R2                        
 
英文翻译 日文翻译 
韩文翻译 德文翻译 
法语翻译 俄语翻译 
西班牙语 荷兰语 
意大利语 瑞典语 
葡萄牙语 波兰语 
阿拉伯语 挪威语 
丹麦语  芬兰语  罗马尼亚语
电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
突尼斯翻译案例---创想世纪翻译网

  突尼斯

  90%以上为阿拉伯人,其余为柏柏尔人。阿拉伯语为国语,通用法语。伊斯兰教为国教,主要是逊尼派,少数人信奉天主教、犹太教。 【首都】 突尼斯(Tunis),。

 位于非洲北端。西与阿尔及利亚为邻,东南与利比亚接壤,北、东临地中海,隔突尼斯海峡与意大利相望,海岸线全长1300公里。北部属地中海型气候,夏季炎热干燥,冬季温暖湿润。南部属热带沙漠气候。8月为最热月,日均温21℃-33℃;1月为最冷月,日均温6℃-14℃。 公元前9世纪初,腓尼基人在今突尼斯湾沿岸地区建立迦太基城,后发展为奴隶制强国。公元前146年成为罗马帝国的阿非利加省的一部分。公元5~6世纪先后被汪达尔人和拜占庭人占领。703年被阿拉伯穆斯林征服。13世纪哈夫斯王朝建立了强大的突尼斯国家。1574年沦为土耳其奥斯曼帝国的一个省。1881年成为法国保护领地。1956年3月20日法国承认突尼斯独立。1957年7月25日突制宪会议通过决议,废黜国王,宣布成立突尼斯共和国,布尔吉巴任第一任总统,1975年经议会批准,布成为终身总统。1987年11月7日,总理本·阿里接替布任共和国总统。

 经济以农业为主,但粮食不能自给。工业以石油和磷酸盐开采、制造业和加工工业为主。旅游业较发达,在国民经济中占重要地位。1986年,突经济实行“结构调整计划”,由计划经济向市场经济过渡。1995年突与欧盟签署联系国协议后,突深化经济结构调整,加快企业升级改造和私有化步伐,同时加强基础设施建设,推进金融领域改革,积极发展外向型经济。多年来,突经济持续稳定发展,GDP年均增长约5%。近年来,突移动通讯、因特网、电子商务和高科技产业等领域发展迅速。2006年,在达沃斯世界经济论坛全球综合竞争力排行榜上,名列世界第30位,居非洲、阿拉伯国家之首。突在全世界155国劳动环境领域排行榜上名列58位,领先意大利、中国和埃及等。贫困率下降至4%以下。至2006年底,外国在突共有2803家外资企业。2007年,在达沃斯世界经济论坛全球综合竞争力排行榜上,名列世界第29位,仍居非洲、阿拉伯国家之首。2007年1月,突完成审议关于2007-2011年“十一五”发展计划总体发展模式和政策。目前突经济面临主要问题是国内市场狭小,资源匮乏,过分依赖欧盟。 

  旅游业在国民经济中居重要地位,是突第一大外汇来源。2006年旅游收入为27.51亿第纳尔,同比增长6.3%;接待游客654.91万人次,同比增长2.7%。2005年,全国约800家旅馆拥有23万张床位,居非洲和阿拉伯国家前列。直接或间接从事旅游业人员达35万人,约占全国人口的3.6%,解决了12%的劳动力就业问题。旅游设施主要分布在东部沿海地带,有五大旅游中心,苏斯“康达维”中心是全国最大的旅游基地。突尼斯市、苏斯、莫纳斯提尔、崩角和杰尔巴岛是著名的旅游区。

突尼斯翻译成功案例: 

  湖南松源化工有限公司                                苏州安泰空气技术有限公司

  西子奥的斯电梯有限公司                              河南众品食业股份有限公司

  利安隆(天津)实业有限公司                           信義玻璃控股有限公司

 

版权所有:创想世纪翻译网 我们要做最突尼斯的翻译公司
CopyRight © 2007-2008 ChuangXiangShiJi All Rights Reserved www.lanfanyi.com
上海翻译公司电话:021-51601861
          北京翻译公司电话:010-51660195            
广州翻译公司电话:020-61139822          深圳翻译公司电话:0755-61288099