英文翻译 日文翻译 
韩文翻译 德文翻译 
法语翻译 俄语翻译 
西班牙语 荷兰语 
意大利语 瑞典语 
葡萄牙语 波兰语 
阿拉伯语 挪威语 
丹麦语  芬兰语  罗马尼亚语
电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
汤加翻译案例---创想世纪翻译网

  汤加

  98%是汤加人(属波利尼西亚人种),其余为欧洲人及其后裔和其他太平洋岛屿人,还有少数华人和印度人。通用汤加语和英语。居民多数信奉基督教。

 位于南太平洋西部、国际日期变更线西侧,西邻斐济。由汤加塔布、哈派、瓦瓦乌3个群岛组成,共172个岛屿(其中36个有人居住),无河流。属热带雨林气候,5~8 月为旱季,12~4月为雨季。年平均气温南部23℃,北部27℃。年平均降水量1600~2200毫米。11~3月常有飓风和暴雨。3000多年前已有人在此定居。约从公元950年起至今经历4个王朝,现为1845年乔治·图普一世建立的陶法阿豪王朝。17、18世纪,荷兰、英国、西班牙探险家先后抵达。19世纪基督教传入。1900年成为英国保护国。1970年6月4日独立,并成为英联邦成员。

  国王掌握军政大权,其权力远远大于欧洲的立宪君主。议长、内阁大臣和外岛的两名行政长官等高级官员均由国王任命。社会分王族、贵族和平民3个阶层。全国有33个世袭贵族头衔,因有的贵族拥有多个贵族头衔,1999年全国共有30名贵族。在议会中,平民议席与贵族议席相等。近年来,随着工商业的发展和西方思潮的影响,在议会里和社会上由少数人形成一股“人权民主运动”,但势力有限。现政治和社会稳定,国家权力仍集中掌握在王室和贵族手中。

  经济 以农业为主,工业不发达。生产力水平低,经济发展落后,严重依赖外援。农业、渔业和旅游业是国民经济的三大支柱,但长期以来未能有效开发。近年来,为刺激经济发展,政府出台了鼓励工业和旅游业的投资政策,并鼓励发展私营企业和通信技术,以创造就业机会。

  政府重视发展工业并向产品多样化方向发展,并于1975年在首都郊区设立了小型工业区。但迄今只有一些小企业从事组装、来料加工、进口成品改小包装及简单的农产品和食品加工工业。主要工业有小型渔船制造、饼干和方便面制造、食用椰油和固体油脂的加工和包装、金属废料加工、组装太阳能热水器、加工制作家具、电焊铁丝网、分装油漆等。工业产值占GDP的4.6%。

  农业为汤三大经济支柱之一,但基本靠自然发展,以小农场为主,作物品种单调,耕作方式原始,技术落后,产量很低。主要农产品有芋头、木薯、南瓜、香草、卡瓦等;还生产香蕉、菠萝、椰子、西瓜、木瓜等热带水果及少量蔬菜。大米、面粉、部分蔬菜和水果及肉类等依赖进口。2001~2002年度农业生产总值因南瓜出口量增加而比上一年度增长2%。农产品和鱼类出口在汤出口中占绝对主导地位,但农产品出口不稳定。2002年出口南瓜1198万潘加,根茎作物147万潘加,香草266万潘加,卡瓦57万潘加。

汤加翻译成功案例: 

  景天企业有限公司                                     深圳市贝尔康实业有限公司

  新乡市晶宝机械有限公司                                北京天恒技术有限公司

  深圳市方舟企业顾问有限公司                            南通中威机床有限公司

 

版权所有:创想世纪翻译网 我们要做最汤加的翻译公司
CopyRight © 2007-2008 ChuangXiangShiJi All Rights Reserved www.lanfanyi.com
上海翻译公司电话:021-51601861
          北京翻译公司电话:010-51660195            
广州翻译公司电话:020-61139822          深圳翻译公司电话:0755-61288099