英文翻译 日文翻译 
韩文翻译 德文翻译 
法语翻译 俄语翻译 
西班牙语 荷兰语 
意大利语 瑞典语 
葡萄牙语 波兰语 
阿拉伯语 挪威语 
丹麦语  芬兰语  罗马尼亚语
电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
麻醉学翻译案例---创想世纪翻译网

  麻醉学

  麻醉就是用药物或非药物使病人整个或部分机体暂时失去知觉,以达到无痛目的,多用于手术或某些疼痛的治疗。麻醉学也就是研究消除病人手术疼痛,保证病人安全,为手术创造良好条件的科学。   

  麻醉学始于对消除手术疼痛方法——麻醉术的寻求。1846年,乙醚麻醉的成功,揭开了近代麻醉学的首页。随着外科手术及麻醉学的发展,麻醉和麻醉学的概念有了更广含义。不仅包含麻醉镇痛,而且涉及麻醉前后相应手术期的准备与治疗,为手术提供良好的条件,为病人安全度过手术提供保障。此外,还承担危重病人的复苏急救、休克救治、疼痛治疗等。麻醉工作者的足迹涉及整个医院和其他场所。现代麻醉学既包含基础医学各学科中有关麻醉的基础理论,又需要广泛临床知识和熟练技术操作。   

  麻醉的成功与否决定手术能否顺利进行,麻醉科室在任何一家医院都必不可少。如果你怀有治病救人的美好愿望,同时又希望掌握一门真正可使你受用终生的技术,麻醉学是非常合适的选择。试想想,当你,一位合格的麻醉师,为病人选择了合适的麻醉方法,使他毫无痛苦的度过手术,并在手术结束后看到他安全醒来时;当你与临床医生互相配合把危重病人从死亡线上抢救回来时,当你看到病人和家属眼含泪水的感激目光时,那种激动不仅仅来自所学知识成功运用后的成就感,还来自于自身的存在会造福于他人的自豪感。   

  麻醉学是一门基础医学与临床医学密切结合的学科。这决定麻醉学专业的学生将接受这两方面的系统教育:在基础医学方面以药理、生理、生物化学、病理生理学和人体解剖学为主;同时也和临床专业的学生一样接受内科学、外科学等学科的教育,此外还有诸如临床麻醉学等与临床相关的麻醉课程,毕业后授予医学学士学位。   

  虽然麻醉师是每所医院都必需的高级专业技术人才,但并不是每所医学院校都开设本科麻醉学专业,目前只有徐州医学院、天津医科大学、重庆医科大学等几所学校开设。所以本专业毕业生工作前景非常好,处于求大于供的状态,不仅仅可以去各医院的麻醉科室,还有急诊科、重症监护病房(ICU)、药物依赖戒断所等;又由于大部分的医学院校,如北京大学医学部、上海医科大学(现已并入复旦大学)等都招收麻醉学专业的研究生,继续深造的机会也比较多。

 

麻醉学翻译成功案例:  

  遵义医学院        天津医科大学       延边大学

  牡丹江医学院      福建医科大学       皖南医学院

  重庆医科大学      安徽医科大学       哈尔滨医科大学

 

版权所有:创想世纪翻译网 我们要做最专业的翻译公司
CopyRight © 2007-2008 ChuangXiangShiJi All Rights Reserved www.lanfanyi.com
上海翻译公司电话:021-51601861
          北京翻译公司电话:010-51660195            
广州翻译公司电话:020-61139822          深圳翻译公司电话:0755-61288099