英文翻译 日文翻译 
韩文翻译 德文翻译 
法语翻译 俄语翻译 
西班牙语 荷兰语 
意大利语 瑞典语 
葡萄牙语 波兰语 
阿拉伯语 挪威语 
丹麦语  芬兰语  罗马尼亚语
电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
贸易中译印尼语翻译
 
 

农业是中国和东盟十大重点合作领域之一, 也是自贸区早期收获计划双方最早实施零关税的领域。东盟在农业方面, 尤其是热带作物, 具有比较优势。随着中国-东盟自由贸易区建立步伐的加快, 广东和东盟国家的水果贸易大幅增加, 广东自东盟进口水果的数量从2003年的11.3万吨逐渐增至2008年的37.3万吨, 年均增长率达到26.9%2009年上半年, 广东自东盟进口水果28.6万吨, 价值2.5亿美元, 分别比去年同期大幅增长35.9%38.3%。各月份中除4月份进口同比有所下降外, 其余月份进口量均呈现较大幅度的增长, 其中6月份广东自东深圳翻译公司盟进口水果数量达到创记录的7万吨, 增幅高达77.6%

Bidang pertanian merupakan salah satu dalam sepuluh bidang kerjasama utama Tiongkok-Asia Tenggara, dan juga bidang pabean tarif-nol yang terawal Pelan hasil proses awal Zona Perdagangan Bebas. Asia Tenggara mempunyai kelebihan dalam bidang pertanian, khusus tanaman tropikal. Mengikut kecepatan pembangunan Zona Perdagangan Tiongkok-Asia Tenggara, perdagangan buah-buahan negara-negara ASEAN dan Tiongkok, angka perdagangan buah-buahan impor Guangdong ke Asia Tenggara adalah 286000 ton, harganya 0.25 miliar US dolar, masing-masing tambah 35.9% dan 38.3% berbanding dengan masa sama tahun lepas. Selain April hasil impor turun sedikit berbanding dengan masa lepas, bulan-bulan yang lain semua menunjukkan pertambanhan bertaraf besar, Jun mencipta 70000 ton buah-buahan dari Asia Tenggara ke Guangdong, yang merupakan record yang paling tinggi dengan penambahan 77.6%.

 

自贸区的建立将加快广东东盟的工业合作, 一方面有利于广东的优势工业产品开辟东盟市场, 扩大对东盟的出口, 也有利于原材料的出口, 另一方面, 可以促进扩大技术输出和劳务输出广州翻译公司

Pembentukan Zona Perdagangan Bebas akan memajukan kerjasama industrial Guangdong dan Asia Tenggara, satu bidang ini akan mendukungkan kelebihan produk industrial Guangdong membuka pasar ASEAN, meluas ekspor Guangdong ke Asia Tenggara dan juga memanfaatkan ekspor material asli.Selain itu, ini boleh mendukungkan pengluasan ekspor teknologi dan tenaga manusia.

 

版权所有:创想世纪翻译网 我们要做最专业的翻译公司
CopyRight © 2007-2008 ChuangXiangShiJi All Rights Reserved www.lanfanyi.com
上海翻译公司电话:021-51601861
          北京翻译公司电话:010-51660195            
广州翻译公司电话:020-61139822          深圳翻译公司电话:0755-61288099