英文翻译 日文翻译 
韩文翻译 德文翻译 
法语翻译 俄语翻译 
西班牙语 荷兰语 
意大利语 瑞典语 
葡萄牙语 波兰语 
阿拉伯语 挪威语 
丹麦语  芬兰语  罗马尼亚语
电子翻译、自动化、电气.. 
专业法律合同 
本地化翻译及网站 
工程招投标文件 
图书出版及DTP桌面 
程序软件界面 
专业生物化学化工 
物流海运船务运输 
传媒广告标牌出版 
金融证券投资保险 
录象带DVD,VCD影视 
中译英及英译中 
中译日及日译中 
中译韩及韩译中 
专兼职翻译招聘 
IT 翻译、计算机、信息..
医疗器械、医疗机械、...
建筑翻译、房产、家居..
医学-医疗-医药..
电信通信通讯专业翻译 
Trados软件 Trados质量..
简历翻译、户口本,身份证..电子翻译-自动化翻译-电气翻..
汽车翻译、机动车、交通.. 
领事馆文件盖章 
同传交传陪同口译
配音翻译、字幕、录音棚..
石油翻译、天然气、电力..
专业科技快速翻译
涂料中译英翻译
 
 

Recommended  Applications: Quickly removes sanving a high gloss finish. Ideal  for spot repair of paint defects and removal of overspray. Instructions for Use: 1. Shake well before applying Power Gloss on a clean and properly cured surfaces.  Avoid using in direct sunlight or on hot surfaces. 2. Use a soft foam polishing pad.  Apply a 6” line of polish over the surface with the pad to prevent slinging. 3. Polish at  1200-1500 rpm working slowly across a 2’×2’section with medium pressure, overlapping each pass. Once the defects have been removed, reduce the pressure and continue polishing to a high gloss. 4. Clean the surface with a damp cloth immediately after polishing. 5. If desired, follow with menzerna Final Finish to eliminate holographs and micro scratches. Contains: Water C.S.A.7732-18-5,Aluminum Oxide C.S.A.1344-28-1,Naphth C.S.A.64742-48-9,Mineral Oil C.S.A.64741-89-5, GlycerinC.S.A. 56-81-5,silicone free. Keep form freezing. Warning: Keep out of reach of children. May casue eye or skin irrtation. Avoid contact with eyes or skin and  prolong breathing of vapors. Keep away form flame or ignition sources. Use of an approved dust mask and eye protection is recommended. First Aid: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical attention. Harmful  if swallowed-get immediate medical attention. If in contact with skin, wash with soap or water.

建议用途:快速去除sanving高光涂料。用于修复涂料瑕疵和去除过量喷涂效果最佳。使用说明:1. 使用Power Gloss前适度摇晃上海翻译公司,涂抹在清洁的固体表面上。不可在阳光直射或较热表面上使用。2. 使用柔软的海垫。用垫在表面上涂抹6”范围的涂料以防止飞溅。 3. 12001500 rpm速度涂抹,使用中等压力缓慢在2’×2’区域进行工作,每涂新的一次都要和前次有所重叠。一旦瑕疵已去除,则降低压力,继续打磨至高光效果。4. 在打磨之后迅速用湿布清理表面。5. 如果有需要,可用名仕腊(menzerna Final Finish)表面抛光剂去除微孔和微小的划痕。产品成分:水C.S.A.7732-18-5、氧化铝C.S.A.1344-28-1、石脑油C.S.A.64742-48-9、矿物油C.S.A.64741-89-5、甘油C.S.A. 56-81-5,不含硅成分。冷冻保存。注意:请放置在儿童无法接触的地方。可能造成眼部或皮肤过敏。避免接触眼部或皮肤以及较长时间吸入其蒸气。远离明火或火源。建议使用合格的防尘面具和眼部保护装置。紧急处理:如果接触到眼部,请立即用大量水冲洗并就医。不可吞吃,如误服请立刻就医。专业翻译如接触到皮肤,请用肥皂或水清洗。

 

版权所有:创想世纪翻译网 我们要做最专业的翻译公司
CopyRight © 2007-2008 ChuangXiangShiJi All Rights Reserved www.lanfanyi.com
上海翻译公司电话:021-51601861
          北京翻译公司电话:010-51660195            
广州翻译公司电话:020-61139822          深圳翻译公司电话:0755-61288099